ตำรวจภูธรบางปะอิน เข้าตรวจสอบเหตุชายชาวเมียนมาถูกแทงเสียชีวิตภายในหอพักแห่งหนึ่ง ใน ต.บ้านสร้าง อ.บางปะอิน จ.พระนครศรีอยุธยา พบศพนาย หนิ หงลิน (ning lin) อายุ 37 ปี แรงงานชาวเมียนมา นอนเสียชีวิตอยู่หน้าห้อง สภาพไม่สวมเสื้อ นุ่งกางเกงขาสั้นลายสีรุ้ง มีเลือดไหลออกมาจากศีรษะ บริเวณหน้าอก มีบาดแผลถูกแทงด้วยของมีคมบาดแผลลึก ต่อมาตำรวจได้ควบคุมตัว นายเยลิน ออง (ye lin aung) อายุ 25 ปี ผู้ก่อเหตุได้ที่หอพักอีกแห่งหนึ่งซึ่งอยู่ห่างออกไปประมาณ 200 เมตร
สอบสวนทราบว่า ผู้เสียชีวิตและผู้ก่อเหตุ เป็นญาติกัน มาทำงานอยู่ที่โรงงานเดียวกัน พักอาศัยอยู่ในห้องพักเดียวกันหลายปี ต่อมา นายเยลิน ออง ผู้ก่อเหตุ ได้ย้ายไปอยู่ที่ห้องพักของแฟนสาวทำให้ญาติไม่พอใจที่ถูกทิ้งให้อยู่คนเดียว ทำให้มีปากเสียงกันหลายครั้ง จนกระทั่งวันก่อเหตุ ผู้เสียชีวิตมาหาผู้ก่อเหตุที่ห้องพัก และทะเลาะกันอีก ก่อนที่ผู้เสียชีวิตจะใช้สากกะเบือตีเข้าที่แขนของผู้ก่อเหตุ ทำให้ผู้ก่อเหตุเกิดความโมโห จึงใช้กรรไกรแทงสวนเข้าที่หน้าอกจนเสียชีวิต ก่อนจะแบกศพกลับมาทิ้งไว้ที่หน้าห้องของผู้ตายที่อยู่อีกหอพักหนึ่ง