การก่อสร้างในพื้นที่มรดกโลกของยูเนสโกของจังหวัดอยุธยา สถานะทางวัฒนธรรมของเมืองหลวงเก่าของประเทศไทยทำให้กระบวนการสร้างสถานีรถไฟใหม่ซับซ้อนขึ้นเพื่อรองรับเส้นทางรถไฟ
กระทรวงคมนาคมกำลังดำเนินการแก้ไขปัญหาโดยเรียกประชุมเมื่อวานนี้เพื่อแก้ไขปัญหา ที่ประชุมให้คำมั่นว่าจะดำเนินการก่อสร้างตามคำแนะนำของคณะกรรมการแห่งชาติของอนุสัญญามรดกโลก คณะกรรมการดังกล่าวได้เรียกร้องในเดือนธันวาคมให้รถไฟความเร็วสูงลดผลกระทบทางวัฒนธรรม แม้ว่าสถานีรถไฟในปัจจุบันของอยุธยาจะไม่ได้ตั้งอยู่ในพื้นที่ประวัติศาสตร์ที่ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นมรดกโลกโดยองค์การยูเนสโก แต่ก็ยังถือเป็นสมบัติทางประวัติศาสตร์ เนื่องจากเป็นหนึ่งในสถานีแรกที่สร้างขึ้นเมื่อมีการนำรถไฟเข้ามาในประเทศไทยเป็นครั้งแรกในรัชสมัยพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว หลายหน่วยงานจะออกแบบสถานีรถไฟแห่งใหม่สำหรับอยุธยา เพื่อเฉลิมฉลองคุณค่าทางประวัติศาสตร์ของสถานีก่อนหน้านี้ เป้าหมายคือการออกแบบสถานีรถไฟความเร็วสูงที่ให้เกียรติสถานีดั้งเดิม เพื่อรักษาความสมบูรณ์ทางวัฒนธรรมของเมือง
ในระหว่างการประชุมได้มีการอนุมัติให้จัดตั้งคณะอนุกรรมการ 3 ชุด คณะกรรมการชุดหนึ่งจะมุ่งเน้นไปที่การเร่งรัดโครงการรถไฟความเร็วสูง ชุดที่สองจะมุ่งเน้นไปที่การปรับปรุงระบบขนส่งที่มีอยู่เพื่อประกบเข้ากับระบบรถไฟความเร็วสูง คณะอนุกรรมการชุดที่สามจะทำงานเพื่อสร้างความเชื่อมโยงระหว่างประเทศเพื่อขยายเส้นทางรถไฟจากชายแดนลาวที่หนองคาย ไปยังเมืองหลวงเวียงจันทน์
