ไฟป่าคุกคามรีสอร์ทในนิวเม็กซิโก แผดเผาคฤหาสน์ในแคลิฟอร์เนีย

ไฟป่าเคลื่อนตัวเข้าหาเมืองตากอากาศบนภูเขาทางตอนเหนือของนิวเม็กซิโกในวันพฤหัสบดี และเข้าปกคลุมคฤหาสน์ราคาหลายล้านดอลลาร์ทางตอนใต้ของรัฐแคลิฟอร์เนีย ชาวบ้านประมาณ 900 บ้านอยู่ภายใต้การอพยพในชายฝั่งแคลิฟอร์เนีย และเจ้าหน้าที่ดับเพลิง 1 คนได้รับบาดเจ็บจากไฟป่าที่จุดไฟเผาพื้นที่ประมาณ 200 เอเคอร์ (81 เฮกตาร์) ในลากูนา นิเกล เมื่อวันพุธ   

ในรัฐนิวเม็กซิโก บ้านมากกว่า 300 หลังและอาคารอื่น ๆ ถูกทำลายจากไฟป่าตั้งแต่ต้นเดือนที่แล้ว ขณะที่ลมตะวันตกพัดมาในวันพฤหัสบดี นักผจญเพลิงได้จุดไฟและจัดระบบสปริงเกอร์เพื่อรักษาไร่นาและบ้านเรือน ห่างจากแองเจิลไฟร์ซึ่งเป็นเมืองตากอากาศทางสกีราว 24 กม. ทีมงานสกัดกั้นแนวกั้นเพื่อหยุดไฟที่ลุกไหม้เข้าไปในทะเลสาบแบล็ค แองเจิลไฟร์ และแม้แต่พื้นที่เทาส์ ซึ่งขึ้นชื่อจากชุมชนชนพื้นเมืองอเมริกันซึ่งเป็นมรดกโลกขององค์การยูเนสโก 

ทางตอนใต้ ประชาชนพบเพียงซากปรักหักพังของบ้านเรือนที่สร้างขึ้นบนที่ดินซึ่งเคยอยู่ในครอบครัวของพวกเขา ตั้งแต่ก่อนที่พื้นที่ดังกล่าวจะกลายมาเป็นส่วนหนึ่งของสหรัฐอเมริกาในช่วงกลางศตวรรษที่ 19