พูดผิดก็ทำให้ดังได้ สำเนียงแตกต่างทำให้คลิปกลายเป็นไวรัล

โดยสาวอายุ 19 ปี เธอเป็นนักศึกษาหญิงชาวปากีสถานทั่วไป ที่รักการถ่ายคลิป เธอได้ออกคลิปสั้น ๆ เพียงแค่ 5 วินาทีเท่านั้น โดยเธอตั้งใจจะพูดคำว่าปาร์ตี้แต่พูดผิดเพี้ยนกลายเป็นพาวรี่ ซึ่งทำให้เป็นที่เอ็นดูและชวนยิ้มเป็นอย่างมาก คลิปของดานาเนีย โมบีน แพร่กระจายอย่างรวดเร็ว ทั้งในประเทศอินเดียและในประเทศปากีสถาน ถึงแม้ว่าทั้ง 2 ประเทศนี้จะเป็นคู่อริกันมาเป็นระยะเวลานานก็ตาม โดยสาวอายุ 19 ปี ซึ่งเธอถ่ายคลิปวิดีโอนี้ด้วยตนเอง ก่อนที่จะอัพโหลดคลิปใน Instagram ส่วนตัว โดยภาพที่ปรากฏในคลิปนั้นคือภาพของหนุ่มสาว ที่กำลังเพลิดเพลินไปกับเสียงเพลงเต้นกันด้วยความสุขสนุกสนาน โดยโมบีนได้ถือกล้องในลักษณะเซลฟี่ถ่ายติดเพื่อน ๆ ที่กำลังเต้นรำด้วยความสนุกสนานอยู่ข้างหลัง และเธอได้พูดเป็นภาษาอุรดู ซึ่งได้พูดคำว่าพาวรี่ออกมาแต่แท้จริงแล้วเธอต้องการพูดว่าปาร์ตี้   

ซึ่งทำให้เป็นที่เอ็นดูของผู้ชมจำนวนมาก โดยมีผู้เข้าชมจำนวนหลายล้านคน อีกทั้งยังมีผู้นำไปลอกเลียนแบบอีกมากมาย