นักการเมืองและนักเคลื่อนไหวชาวเกาหลีใต้ ออกมาวิพากษ์วิจารณ์สิ่งที่พวกเขาเรียกว่าการจัดสรรวัฒนธรรม ของจีน หลังจากที่ผู้หญิงที่ดูเหมือนจะสวมชุดประจำชาติเกาหลี ปรากฏตัวท่ามกลางผู้ที่เป็นตัวแทนของกลุ่มชาติพันธุ์ต่าง ๆ ของจีน ในพิธีเปิดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวที่ปักกิ่ง ประเทศจีนเป็นบ้านของชาวเกาหลีประมาณ 2 ล้านคน โดยครึ่งหนึ่งอาศัยอยู่ที่ชายแดนจีนฝั่งเกาหลีเหนือ และพวกเขายังเป็นกลุ่มชนกลุ่มน้อยที่ได้รับการยอมรับซึ่งภาษา และวัฒนธรรมได้รับการคุ้มครองอย่างเป็นทางการ ชาวเกาหลีใต้แสดงความไม่พอใจในอดีตต่อคำกล่าวอ้างของจีนเมื่อไม่นานนี้ว่า วัฒนธรรมเกาหลีบางแง่มุม เช่น กิมจิ เครื่องเคียงของเกาหลีที่ทำจากกะหล่ำปลีหมัก หรือชุดเกาหลีโบราณที่เรียกว่าฮันบก มาจากจีน “เราเสียใจอย่างสุดซึ้งที่ฮันบกปรากฏตัวท่ามกลางเครื่องแต่งกายของชนกลุ่มน้อยชาวจีน ในพิธีเปิดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวที่ปักกิ่ง” Lee So-young ส.ส.พรรครัฐบาลเขียนในหน้า Facebook ของเธอเมื่อวันเสาร์
“นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่จีนแนะนำวัฒนธรรมเกาหลีราวกับว่ามันเป็นของจีนเอง หากความรู้สึกต่อต้านจีนของคนเกาหลีแข็งแกร่งขึ้นโดยปล่อยให้ปัญหานี้เป็นอยู่ก็จะเป็นอุปสรรคใหญ่ ในการดำเนินการเจรจาต่อรองกับ ประเทศจีนในอนาคต” ลีกล่าว