สาธารณูปโภคของญี่ปุ่นไม่สู้ดี ราคาน้ำมันพุ่งสูงเกินคาดถึงรายได้

บริษัทสาธารณูปโภคในภูมิภาคทั้ง 10 แห่งของญี่ปุ่น ได้ปรับลดประมาณการรายได้ของพวกเขา สำหรับปีธุรกิจนี้เนื่องจากราคาเชื้อเพลิงฟอสซิลที่พุ่งสูงขึ้น แต่ Kyushu Electric และ Kansai Electric รับมือกับความเจ็บปวดได้ดีขึ้น โดยสามารถเปิดโรงงานนิวเคลียร์แห่งใหม่ได้ ระบบเศรษฐกิจขึ้นอยู่กับเชื้อเพลิงฟอสซิลเป็นอย่างมาก นับตั้งแต่ภัยพิบัติฟุกุชิมะในปี 2011สาธารณูปโภค 4 แห่งรายงานการสูญเสียในช่วง 9 เดือนถึงสิ้นเดือนธันวาคม ในขณะที่ 6 แห่งคาดการณ์การสูญเสียตลอดทั้งปี Chubu Electric ได้รับผลกระทบมากที่สุด โดยคาดการณ์ว่าจะขาดทุนสุทธิปีละ 45 พันล้านเยน (391 ล้านดอลลาร์) เมื่อเทียบกับที่คาดการณ์ไว้ก่อนหน้านี้ว่าจะทำกำไรได้ 25 พันล้านเยน Tohoku Electric ได้ปรับลดแนวโน้มประจำปีลงเช่นกัน โดยคาดการณ์ว่าจะขาดทุน 45 พันล้านเยน เมื่อเทียบกับความหวังก่อนหน้านี้ที่จะทำกำไร 23 พันล้านเยน ขณะที่ Tokyo Electric ได้ขยายประมาณการขาดทุนเป็น 41 พันล้านเยนจาก 16 พันล้านเยน  

สิ่งเหล่านี้สะท้อนให้เห็นถึงอุปทานโลกที่ตึงตัว ราคาถ่านหินเทอร์มอลพุ่งขึ้น 81% ในช่วงเวลาที่รายงาน ราคาสปอต LNG ของเอเชียพุ่งขึ้นเกือบ 5 เท่า และน้ำมันดิบเบรนต์เพิ่มขึ้น 21% อัตราการใช้พลังงานนิวเคลียร์ของคิวชูแตะระดับสูงสุดเป็นประวัติการณ์ที่ 98% ในเดือนเมษายน-ธันวาคม ทำให้บริษัทยังคงอยู่ในความมืดอย่างมั่นคง แม้ว่าได้ปรับลดประมาณการกำไรทั้งปีลง 44% เป็น 25 พันล้านเยน