สหรัฐฯ วางแผนที่จะอพยพล่ามชาวอัฟกันที่เคยร่วมงานกับกองกำลังสหรัฐฯ ก่อนการถอนทหารอเมริกันทั้งหมดออกจากอัฟกานิสถาน ทางการต้องการทำให้ล่ามต้องเผชิญการตอบโต้อย่างรุนแรงจากกองกำลังตอลิบานให้ปลอดภัย โดยต้องการให้ล่ามย้ายไปอยู่ที่อื่นนอกอัฟกานิสถาน ก่อนที่จะถอนกำลังทหารให้เสร็จสิ้นภายในเดือนกันยายน เพื่อให้กระบวนการสมัคร VISA เสร็จสมบูรณ์ ถึงแม้หลังจากการถอนทหารการดำเนินการขอ VISA ก็จะยังดำเนินต่อไป รวมถึงสำหรับผู้ที่ยังคงอยู่ในอัฟกานิสถาน ซึ่งจะต้องมีการพิจารณาตัวเลือกการย้ายถิ่นฐานเพิ่มเติมหรือการอพยพเพิ่มเติม ชาวอัฟกันประมาณ 18,000 คนที่ทำงานร่วมกับกองกำลังสหรัฐ รวมทั้งล่าม ที่คาดหวังว่าจะย้ายไปสหรัฐฯ ผู้แทนรัฐสภาและองค์กรสิทธิมนุษยชนจำนวนมากเรียกร้องให้ฝ่ายบริหารของไบเดนอพยพชาวอัฟกันออกจากคดีไปยังเกาะกวมในมหาสมุทรแปซิฟิก ซึ่งเป็นดินแดนของสหรัฐฯ การวางแผนสำหรับการอพยพกำลังดำเนินไปด้วยดี ซึ่งจะกลายมาเป็นความรับผิดชอบที่ยิ่งใหญ่ มีการดำเนินการเรื่องนี้อย่างจริงจัง
ไม่มีการออกมากล่าวว่าจะนำคนออกไปได้กี่คน แต่ตัวเลขที่คาดเดากันอย่างกว้างขวางจำนวน 100,000 นั้นสูงเกินไป