ทีมดังจากพรีเมียร์ลีกยังคงมีความหวังที่จะดึงตัวศูนย์หน้าชาวญี่ปุ่นไปร่วมทัพให้ได้ก่อนปิดตลาดนักเตะเดือนมกราคม หลังมีข่าวว่า หงส์แดงกำลังจะได้ตัวนักเตะรายใหม่เข้ามาเสริมทัพ
เมื่อช่วงต้นสัปดาห์ที่ผ่านมา มีสื่อชื่อดังหลายเจ้าในประเทศอังกฤษได้รายงานตรงกันว่า เยอร์เกน คล็อปป์ กุนซือชาวเยอรมัน ได้ปฏิเสธข้อเสนอการยืมตัว ทาคุมิ มินามิโนะ ศูนย์หน้าชาวญี่ปุ่น จากทั้งสองทีมดังอย่าง ลีดส์ ยูไนเต็ด และ โมนาโก เป็นที่เรียบร้อยแล้ว เนื่องจากยังหวังให้แข้งรายนี้ได้ลงสนามอย่างต่อเนื่องในช่วงท้ายฤดูกาล
แต่ล่าสุดสื่อดังอย่าง Daily Mail ได้รายงานว่า มาร์เซโล บิเอลซา กุนซือของลีดส์ ยูไนเต็ดยังคงยื้อตัวนักเตะต่อไป โดยการยื่นข้อเสนอใหม่ให้ลิเวอร์พูลพิจารณา ก่อนปิดตลาดเดือนมกราคมในอีกไม่กี่วันข้างหน้านี้ และเหมือนว่า ลีดส์ ยูไนเต็ด เองก็ดูจะมีหวังมากยิ่งขึ้นเมื่อลิเวอร์พูลกำลังจะได้ตัว หลุยส์ ดิอาซ ของเอฟซี ปอร์โต มาร่วมทัพในตลาดครั้งนี่นกัน จึงมีความจำเป็นที่จะต้องปล่อยตัวสองตัวสำรองของทีมอย่าง มินามิโนะ และ ดิว็อค โอริกี ออกจากทีมไปในช่วงมกราคมนี้
